I’m a Villainess, Can I Die? - Chapter 18

3 Comments

1. Jazzyos

   I don’t understand that Orange joke. Maybe it was lost in translation 🤷‍♀️.

   July 1, 2024 at 4:10 pm

   Log in to Reply
2. EccentricFox

   It’s a Korean pun in which “it’s been a long time” and “orange” have similar sounding pronunciation, from what I understand. So the actual statement is “it’s been a long time since I ate an orange!” It’s not supposed to be a question, and since the beginning and ending of the Korean phrase sounds the same, it creates a kind of crude pun.

   August 8, 2023 at 11:51 am

   Log in to Reply
3. PingBug

   I don’t get it….why is eating orange so funny?

   February 23, 2023 at 9:43 am

   Log in to Reply