Kyosumari I’m usually pretty tolerant of poor translation, but this one barely reads like a cohesive language. It’s… really really rough. I daresay unreadable. I might as well be making it up myself at that point. December 26, 2024 at 6:03 pm Log in to Reply
Puffin_Penguin The translation is really rough. I feel like I’m missing 70% of the story because I can’t understand what I’m reading. December 3, 2024 at 4:42 pm Log in to Reply
Azurewitch Why is the translation so weird? Could you please fix it a little bit? Thanks! August 12, 2023 at 2:07 am Log in to Reply
ProMama Yep, absolutely a man. But Korean can be tricky with pronouns—so if they didn’t read the novel, maybe they’re confused? March 26, 2023 at 9:29 am Log in to Reply
Kyosumari
I’m usually pretty tolerant of poor translation, but this one barely reads like a cohesive language. It’s… really really rough. I daresay unreadable. I might as well be making it up myself at that point.
Puffin_Penguin
The translation is really rough. I feel like I’m missing 70% of the story because I can’t understand what I’m reading.
Azurewitch
Why is the translation so weird? Could you please fix it a little bit? Thanks!
ProMama
Yep, absolutely a man. But Korean can be tricky with pronouns—so if they didn’t read the novel, maybe they’re confused?
Snapzz
As per the novel, Axion is a guy…